Create missed call follow-up record for staff and notify on-call coordinator

Your missed call details aren't recorded, leaving on-call coordinators and field teams without context to prioritize follow-up. Create logged follow-up records and notify the on-call coordinator so calls are triaged the same day.