Create milk order rows for fulfillment and packing

Your e-commerce orders include milk SKUs that need conversion to pints/liters and special shipping notes, which slows packing and causes errors. This writes validated totals and shipping flags to a shared sheet so coordinators can pack accurately same day.