Create migration scheduling links and log them to sheet

Your migration requests arrive without a normalized RUT or available slots, forcing onboarding coordinators to do manual lookups. It formats the RUT, generates scheduling links and logs them so coordinators can offer slots same day.