Create merged mailing lists for campaign coordinators before run

Your emailed list attachments arrive unstructured, causing merge failures and delayed mailing runs. Campaign coordinators receive validated merged PDFs in the correct shared folders and a chat alert before the next mailing run.