Create mention cards for on-call technicians before triage

Your mention emails bury critical alerts, causing missed on-call notifications and delayed incident response. Technicians receive prioritized cards with context so incidents are visible for triage by morning standup.