Create membership signups from purchases for onboarding team before kickoff

Your membership purchase records land in the database but sit unprocessed, causing delayed access and missed onboarding. Ensure buyers receive activation entries in the onboarding queue before kickoff.