Create membership signups for project coordinators before billing

Your membership opt-ins arrive unmatched, causing manual onboarding. Project coordinators get member records and zero-dollar transactions so access is granted before the next billing run.