Create membership form submissions from tagged community members

Tagged community members don't update offer records, leaving coordinators juggling access and cancellations. Automate form submissions to process access changes same day.