Create member usernames for project coordinators before renewals lapse

Your member accounts arrive without usernames, causing login friction and delayed access for coordinators and travelers. This assigns consistent usernames so coordinators finish onboarding before the next billing run.