Create member rows for operational tracking

Your membership signups only live in your site, leaving billing and onboarding teams without a consolidated list. Add each signup to a shared sheet so coordinators have details ready same day.