Create member records from payments to prevent renewal gaps

Your membership payments arrive without linked records, causing missed renewals and billing confusion. Members are updated as active with next-renewal dates so teams reconcile before the next billing run.