Create member records from paid applicants for coordinators before billing

Your paid applicant payments arrive without member records, causing billing mismatches and manual reconciliation. Coordinators get reconciled member records and tags so billing runs cleanly before the next billing run.