Create member records for project managers before billing

Your new paid subscriptions arrive untracked, causing missed onboarding tasks and reconciliation gaps. Keep member records current and assign owners so onboarding is queued before the next billing run.