Create manual local delivery from browser push data

Browser push order references often need manual courier submission, delaying same-day shipments and burdening fulfillment coordinators. Automate courier posts so dispatchers get jobs same day.