Create manager to‑do from completed hire row

Your onboarding tracker rows often leave managers missing required setup steps, delaying new hire readiness. This creates a manager to‑do row with mapped hire details so coordinators complete setup the same day.