Create makeup exam signups for admin before next workday

Your makeup-exam bookings land without a central log, causing missed student details and delayed prep. Admins get a translated daily roster with contact and answers so staff are ready before the next workday.