Create maintenance log row from resident chat message

Maintenance reports arrive as chat messages without structure, delaying triage. Parsed request rows populate your maintenance sheet so coordinators can assign fixes quickly.