Create location visit record in Notion from check-in

Location check-ins arrive without a searchable log, leaving visit details untracked and teams blind to context. Send each check-in into Notion so coordinators act the same day.