Create locality review rows for coordinators before standup

Your survey responses arrive untriaged, causing missed follow-ups and reporting gaps across configured localities. Coordinators get structured review rows to prioritise issues and close reporting gaps before the next workday.