Create linked deal and shared tracker entry for projects

New deals arrive without a mirrored pipeline record, leaving project managers and reps without a unified status view. Create a linked deal and tracker entry so teams have consistent status and can act same day.