Create lesson request rows from web form responses

Your lesson requests from families arrive untracked, delaying scheduling and instructor preparation. It adds structured rows so coordinators can assign teachers same day.