Create lesson records for billing staff before next billing run

Your lesson calendar events lack billing structure, causing missed charges and reconciliation gaps. Billing staff get accurate lesson rows with fees so invoices close before the next billing run.