Create ledger rows from labeled bank statement emails

Bank statement emails sit in labeled threads, delaying reconciliation and obscuring cash visibility for billing and dispatch. Add each statement as a structured sheet row so finance can reconcile before the next pay run.