Create learner accounts from coaching signups before classes

Your coaching program signups sit in CRM untagged, causing missed credit grants and delayed learner access before classes start. Coordinators get properly credited accounts and flags so onboarding finishes before the next class.