Create leads and triage items from community signups

Community signups arrive without structured intake, leaving campaign managers missing contact context. Add each member as a lead and create a triage item so managers can start welcome sequences same day.