Create lead tasks from tagged chat contacts automatically

Tagged Messenger leads arrive with no follow-up task, so reps miss outreach and pipeline opportunities go cold. Create a task for each tagged contact so campaign managers get assigned work and outreach happens same day.