Create lead records and call notes from inbound calls

Inbound calls arrive without structured lead records or notes, causing missed follow-ups and poor caller context. Store caller details and cleaned call notes into lead records for same-day follow up.