Create late attendance ticket from updated roster row

Your attendance sheet marks late check-ins but people leaders miss a consistent record to triage and enforce policy. It creates an HR ticket so managers can triage same day.