Create KYB support tickets from chat pings for supervisors before SLAs lapse

Your KYB chat pings land in a busy channel causing missed verifications and delayed SLA responses. Support supervisors receive tracked tickets with priority flags so cases are acknowledged before outreach SLAs lapse.