Create knowledge item from starred team messages

Saved team messages with context and attachments sit scattered, slowing program coordinators. Capture starred messages into a central knowledge database so coordinators find context before work.