Create job and customer from new job record

New job entries miss customer contact and address details, leaving schedulers without site context for accurate estimates and dispatch. Keep customer and job data aligned so estimators and dispatchers can prepare proposals and schedule work the same day.