Create itemized bookkeeping rows from new marketplace orders

Marketplace orders arrive without bookkeeping rows, causing payment mismatches and slower reconciliation. Log each order and per-item totals to a central sheet so billing can reconcile before the next banking day.