Create issue from approved team messages for operations triage

Your reaction-marked team messages about bugs or operational requests often go untracked, delaying engineers and program coordinators. Create a tracked issue and notify the reporter so triage begins same day.