Create invoice review task from form submissions

Your incoming invoice submissions arrive untracked and stall billing reconciliation for workspace bookings. They become review tasks with attachments so billing can process them before the next run.