Create invoice request case and notify team channel

Your offline invoice submissions arrive untracked, causing funding delays and missed approvals. They become tracked tickets and stakeholders are alerted same day.