Create invoice records from new uploaded account files

Your invoice PDFs land in shared storage without records, delaying billing and reconciliation. It creates linked invoice records so billing staff can begin processing the same day.