Create invoice records from chat attachments for billing before next billing run

Your incoming chat attachments land unlogged and untagged, causing missed vendor invoices and delayed reconciliation. Project managers and billing staff get validated invoice records with attachment links before the next billing run.