Create investigation tasks for coordinators to meet same-day SLAs

Your investigation form submissions arrive unstructured, causing delayed responses and missed evidence collection. Investigators get prioritized task records so case owners can start triage before the next workday.