Create internal and client engagement briefs from updates

Engagement records often lack polished internal and client briefs, delaying prep and causing unclear session expectations for facilitation sessions. Generate both briefs automatically so materials are review-ready and deliverable same day.