Create intake task from new study folder for bookings

Study folders arrive untriaged, leaving coordinators unsure which patients need scheduling or reporting. Create tracking tasks with folder context so coordinators get clear due dates and follow-up same day.