Create intake rows from new questionnaire submissions for coordinators

Your questionnaire responses aren't logged centrally, leaving program coordinators without intake context and causing manual follow-ups. This adds each submission to a consolidated intake sheet so coordinators can triage same day.