Create intake row from form responses into sheet

Intake form responses land without a central record, leaving coordinators unable to triage quickly. Create one mapped spreadsheet row per submission so coordinators can review and act same day.