Create install dispatches from incoming device setup webhooks

Your device callbacks arrive without installer routing, forcing field coordinators to manually create dispatches and lose scheduling context. Automate creation of GoCanvas dispatches so coordinators have complete job records ahead of the install.