Create inspection records from parsed inspection emails

Move-in and interim inspection emails arrive unstructured, leaving coordinators without address, contact, or due-date context. Capture parsed inspection details into a shared worksheet so coordinators can triage and schedule same day.