Create inspection records for field supervisors before shift

Your inspection CSV files land in storage unprocessed, causing delayed property follow-ups and compliance gaps. Supervisors get structured inspection rows in the tracker so corrective work is scheduled before the next workday.