Create inspected machine inventory records for dispatch before shipment

Inspected machine rows sit in a shared worksheet, causing missed dispatches. Inventory coordinators get validated records in a central table to trigger dispatch before the next shipment.