Create inquiry record from parsed website email and note

Website enquiry emails arrive unstructured, burying contact details and delaying follow-up. Create an inquiry record from parsed contact info so coordinators can follow up same day.