Create infrastructure task items from chat reactions before next standup

Your reaction-tagged channel messages sit untriaged and leave infrastructure work untracked. Team leads gain clear task records and identifiers so issues are queued before the next standup.