Create incident tasks from labeled emails for on-call triage

Your labeled incident emails sit in inboxes, causing delayed acknowledgements and SLA risk. They become tracked tasks for on-call engineers so issues are triaged before SLAs lapse.