Create incident feed entries for on-call engineers before standup

Your RSS feed items arrive untracked, causing missed infrastructure alerts and delayed triage. This creates searchable tracking rows so on-call engineers have context and act before morning standup.